Several gloss languages shown with lexicon language?


I have built an Android app with DAB for the Tudaga language. In the leftmost section it gives the gloss language I have defined “first on the list” in FLEx, Arabic.

Is there a way of showing all three gloss languages (Arabic, Fr and En in our case) with the lexicon language?

Thank you for your help!


I am not aware of that being possible.

To synthesise it I’d take a LIFT file and create a new Language as the first definition that combined all the others and have that as the first language but not show it as a tab across the top. That may work.