Using Keyman Classical Greek in Word on MacBook Catalina OS, I experienced the following problem. The possibility to type a iota subscriptum suddenly disappears. It seems having to do with inserting a table as I can’t type the iota subscriptum in the table.
I tried to copy a part of the document in which I can type a iota subscriptum, to the disabled part without succes. Also replacing the table above the part where I could type the iota subscriptum, didn’t make any difference.
Who could help me solving this problem/bug(?) ?