Embed Widget controls in Widget

Currently, widgets are handled differently in Bloom Reader depending on the orientation of the widget. (Landscape vs portrait)
With Landscape widgets, the back and forth buttons are place next to the widget and with Portrait widgets the back/forth buttons are placed on the widget.

Since both solutions have disadvantages, we would like to ask for another solution; Embedding the back/forth buttons in the widget. In this way, the creator of the widget can choose to place these buttons where he/she feels they work best.