The initial Song Number in the selection bar is always in Roman script, until you select the first song.
After that it displays the script as selected for the book.
The Main Collection and each of the four Books all have Devanagari selected for the numeral system.
