I just bought the brand new 2024 iPad Pro with the new Magic Keyboard. I installed Keyman and tried to use the Keyman keyboards (EuroLatin for instance), but it only works with the on-screen keyboard and NOT with the new Magic Keyboard.
Keyman, please fix this problem so that Keyman keyboards are compatible with the new Magic Keyboard! Thanks.
Sadly, this is a limitation in iOS – as a keyboard extension, we do not have access to external keyboards, so we cannot remap them. We’ve been asking Apple to support this for a long time.