In the iOS version of my dictionary, relations seem to lead to the wrong entry (in the android version they work fine).
So far I am only working in the simulator, iPhone 6. Haven’t made it to get the app on my phone yet.
Link between dictionary and detail view of individual entries:
When I click on “čûsu” in the dictionary, I am led to the details of the entry “dêbi”, but it has the title “čûsu”.
Link from one entry’s detail view to it’s synonym:
Also: when I then click on the synonym for “dêbi” (which would be “hedege”) I am led to "kanibti, which seems to have a random title.
See the images attached.
These things work on the APK version that I made based on the same .lift file.