Local non-Devanagari fonts used in the app are not being displayed in the Calibre TOC, even if I change the display font in Calibre to the desired font. Why? Is there a way to fix this?
The book sub-sections are always labeled “Chapter”, is it possible to change this label to something else (i.e. “Song”)?
I was able to edit the TOC, but the FONT is already added to the EPUB in Sigil.
The font is displayed properly in Calibre in the body, but not in the TOC.
I am still stuck with empty TOCs in the ePUBs from SAB/RAB using certain fonts for Tibetan and Limbu scripts. I think it makes the usefulness of the ePUB very limited.