BOOK | CHAPTER heading does not translate to UI language in drop down book selector

Bug Report : When using the book selector, there is a bar that opens at the top of the drop down with the two tabs Book | Chapter. The words ‘BOOK’ and ‘CHAPTER’ do not change language when the app UI language is changed but remain in English.
In Appearance >Interface > translations there is no phrase id to allow translation of these words.