You can choose to develop and perfect the keyboard the way you like following the instructions here: Keyman Developer 14.0 User Guide.
For the keyboard to be publicly available Keyman-wide, it can be submitted to our GitHub keyboard repo for review. Refer to this on how to submit a keyboard to our repo: Guide: Working with the Keyman Cloud Keyboard Repository.
If you need further assistance, do not hesitate to reach out to us again.